Opći uvjeti

1. Uvjeti

1. Ovi opći uvjeti i odredbe (u daljnjem tekstu: GTC) primjenjuju se na sve ugovore zaključene između SAD-a, Društvo ComplyMarket UG (Haftungsbeschränkt), direktor s moćnom zastupanjem: Dr. Mohamed Kassem, 44 Tal, 80331 MUNTINK, GERMANS: +49 (0) (0) (0) (0) (0) (0). CompulBarket) i vi kao naš kupac (u daljnjem tekstu kupca).

2. Ovi uvjeti prodaje primjenjuju se isključivo na poduzetnike, pravne osobe prema javnom pravu ili posebna sredstva iz javnog zakona u smislu članka 310. stavka 1. Njemačkog građanskog zakona (BGB). Prepoznat ćemo samo uvjeti kupca koji su u sukobu ili odstupili od naših uvjeta prodaje ako se izričito u pisanom obliku složimo s njihovom valjanošću.

3. Pojedinačni ugovori sklopljeni s kupcem u pojedinačnim slučajevima (uključujući pomoćne sporazume, dodatke i izmjene) u svakom slučaju imaju prednost nad ovim uvjetima i odredbama prodaje. U skladu s dokazom o suprotnom, pisani ugovor ili naša pismena potvrda bit će autoritativni za sadržaj takvih sporazuma. Opći uvjeti kupca ne primjenjuju se ako se drugačije ne dogovore drugačije.

4. Svi sporazumi sklopljeni između vas i nas u vezi s ugovorom nastaju posebno iz ovih uvjeta prodaje, naše potvrde pisanog naloga i naše izjave o prihvaćanju.

5. Primjenjuje se verzija GTC -a koja vrijedi u trenutku zaključivanja ugovora.

6. Ovi uvjeti prodaje primjenjuju se i na sve buduće transakcije s kupcem, ako su to pravne transakcije srodne prirode.

7. ComporLarket ima pravo izmijeniti pravne uvjete u bilo kojem trenutku, pod uvjetom da obavještava klijenta o takvim izmjenama i dopunama. Tada izmijenjeni pravni uvjeti primjenjivat će se na sve ugovore nakon primitka obavijesti.

2. Predmet ugovora

Pružamo usluge informacijske tehnologije i savjetovanje, posebno softverska rješenja u području usklađenosti s proizvodima i održivosti, kao i savjetovanje u ovom području te savjetodavne i brokerske usluge u području usklađenosti s proizvodima u EU. Pomažemo dobavljačima, proizvođačima i uvoznicima da razumiju zahtjeve za usklađenost proizvoda i pronalazimo skladne materijale, komponente i proizvode putem internetskog portala koji našim kupcima omogućuje objavljivanje materijala, komponenti i proizvoda tek nakon što ih obavijestimo o zahtjevima za usklađenost. U tu svrhu, posebno nudimo sljedeće usluge:

• Provjera da su proizvodi u skladu s EU -om i spremaju proizvođače i uvoznici napora testiranja.
• Inteligentni sustav za provjeru prikupljenih dokaza o sukladnosti.
• Sustav temeljen na umjetnoj inteligenciji za određivanje zahtjeva proizvoda.
• Usluge savjetovanja o zahtjevima sukladnosti proizvoda.
• Prilagođeno softversko rješenje za upravljanje kemijskim lancem i kemijsku usklađenost.

3. Zaključak ugovora

(1) Prezentacija i oglašavanje članaka i usluga na našoj web stranici ne predstavljaju obvezujuću ponudu za zaključivanje ugovora.

(2) Pošaljite narudžbu putem web stranice klikom na gumb "Narudžba je predmet plaćanje ", postavljate pravno obvezujući nalog. Vezani ste na narudžbu u razdoblju dva (2) tjedna nakon postavljanja narudžbe; Vaše pravo opoziva vašu narudžbu, ako postoji, ostaje netaknut.

(3) Odmah ćemo potvrditi primanje vaše narudžbe putem naše web stranice e-poštom. Takav e-mail ne predstavlja obvezujuće prihvaćanje naloga, osim ako, osim toga Na potvrdu primitka, prihvaćanje je istovremeno proglašeno.

(4) Osim toga, ugovor se može zaključiti i pojedinačno ponudom i prihvaćanjem putem e-maila, telefona ili drugih sredstava komunikacije. Podnosimo neobavezujuću ponudu kupac za željenu uslugu, koju kupac može prihvatiti izradom a Izjava nama. Ovo predstavlja ponudu za zaključivanje ugovora od strane Kupac, kojeg možemo prihvatiti zasebnom deklaracijom.

(5) Ugovor se zaključuje samo kada prihvaćamo vašu naredbu izjavom prihvaćanje. S potvrdom narudžbe ili u zasebnom e-mailu, ali najkasnije Pružanje robe ili performanse usluge, poslat ćemo vam tekst Ugovor koji se sastoji od narudžbe, GTC -a i potvrde narudžbe na trajnom podatkovnom mediju.

(6) Ugovor se zaključuje na engleskom jeziku.

4. Vrijeme performansi

(1) Izračunavaju se vremena izvedbe - ako se izričito dogovore kao obvezujuće - od Datum potvrde naše narudžbe, u skladu s prethodnim plaćanjem cijene (osim u slučaju kupnje na račun). Datumi je jednostrano naveli kupac (npr. U nalogu) su smatra se da su traženi datumi isporuke. To se također odnosi ako CompLoplKarket ne izričito ne Objekt datuma isporuke koje je naveo klijent. Samo međusobno dogovoreni datumi isporuke moraju smatrati se obvezujućim.

(2) Ako nisu dostupni kapaciteti za usluge u vrijeme narudžbe kupca, mi obavijestiti kupca o tome odmah u potvrdi narudžbe. Ako usluga ne može biti na stalnoj osnovi, moći ćemo se suzdržati od izdavanja izjave prihvaćanje. U ovom se slučaju ne zaključuje ugovor. Ako je usluga navedena Kupac u narudžbi samo je privremeno nedostupan, također ćemo obavijestiti kupca o To je odmah u potvrdi naloga.

(3) Datumi obvezujuće isporuke automatski se odgađaju razumnim pozornim razdobljem ako :.

• Kupac ili treće strane koje se mogu pripisati njemu ne ispunjavaju svoje obveze za suradnju u dogledno vrijeme
• Ostale prepreke (npr. Više sile, nestanke snage itd.) Pojavljuju se za koje Comportorket nije odgovoran.

5. izvršavanje ugovora

(1) Mjesto raspoređivanja raspoređenih osoba dogovorit će se između Compultmarket -a i Klijent. Mjesto raspoređivanja obično je jedno od lokacija kompanije ili na Klijentove prostorije.

(2) Ako usluge treba pružiti Compulbaket u klijentovim prostorijama i Posebni propisi koji se tamo primjenjuju (npr. Propisi o pristupu, sigurnosni propisi itd.) su Da bude promatrana, klijent je dužan obavjestiti CompuntorMarket o takvim propisi i njihov sadržaj.

(3) rad na IT sustavima klijenta, uključujući analizu i ispravljanje pogrešaka ili nedostaci u Uslugama Compultmarket -a, obavljaju se na daljinu, osim ako ne postoje uvjerljivi razlozi koji to sprečavaju.

(4) Usklađivanje ima pravo na korištenje trećih strana za izvedbu dogovorene usluge, pod uvjetom da se interesi klijenta ne sukobljavaju s tim.

6. Modaliteti plaćanja

(1) Sve cijene navedene na našoj web stranici ili dogovorene pojedinačno su isključene od odgovarajućeg zakonom propisanog poreza na dodanu vrijednost.

(2) Plaćanja dospijevaju u roku od 15 radnih dana nakon fakturiranja bez odbitka ako je dogovoreno plaćanje na račun. Ako se plaćanje izvrši izravno putem web stranice, to će se dospijevati i plaćati odmah nakon što je narudžba postavljena pomoću načina plaćanja koji se tamo nude.

(3) U slučaju kasnog plaćanja Composion ima pravo naplatiti zadane kamate u iznosu od 9 postotnih bodova iznad odgovarajuće osnovne kamatne stope i paušalne naknade do 50,00 eura. Osim toga, Compuntor Market može privremeno obustaviti pružanje svojih usluga sve dok plaćanje ne izvrši u cijelosti. O tome ćemo obavijestiti o tome bez odgađanja. Obveza kupca da plati zadane kamate ne sprečava nas da potražimo daljnju štetu zbog zadanih vrijednosti.

(4) Usklađivanje ima pravo prilagoditi dogovorenu naknadu kontinuirane obveze s učinkom u odnosu na klijenta prvi put nakon isteka početnog termina. ComporLarket će obavijestiti klijenta o promjeni naknade u pisanom obliku najmanje tri mjeseca unaprijed. U slučaju povećanja naknade za više od 5%, klijent ima pravo ukinuti odgovarajuću kontinuiranu obvezu s obavijestima od tri mjeseca nakon primitka zahtjeva za povećanjem na kraju trenutnog razdoblja izračuna.

7. Dužnosti za suradnju

(1) Klijent je dužan razumno surađivati ​​u pružanju Usluga Compuntorketa. Klijent će izraditi sve dogovorene preduvjete za pružanje usluga Compuntorke -a pravovremeno i pružiti nam potrebne dokumente.

(2) Kupčeve obveze za suradnju uključuju, ali nisu ograničene na, sljedeće:

• Kupac se obvezuje imenovati pravne kontaktne osobe i obavijestiti sve promjene. Osoba za pravnu kontakt mora biti ovlaštena zaključiti transakcije i potpisati pravno obvezujuće dokumente u ime klijenta. CompulBarket može poslati sve obavijesti i informacije koje se tiču ​​usluga Comporlmarket -a ovoj kontakt osobi. Nakon primitka primatelja, ove izjave smatra se da je klijent primio.
• Klijent će osigurati da su kompetentne i odluke o dogovorenim datumima dostupne kako bi se omogućilo CompuntorMarket obavljanje posla.
• Klijent će osigurati osobama koje su u skladu s Compuntom koristili odgovarajućim radnim mjestima za rad na licu mjesta.
• Klijent dodjeljuje Compuntormarket pravo i mogućnost korištenja sustava i podataka klijenta ili treće strane i omogućava pristup njima na mreži klijenta i putem daljinskog pristupa, ako je to potrebno za pružanje usluga od strane Compultmarket -a i nema važnog razloga za suprotno.
• Ako pružanje usluga zahtijeva pristup i korištenje internih podataka o kupcima, dokumentima ili drugim zapisima, kupac će u odgovarajućem formatu pružiti takve podatke, dokumente ili zapise.
• Klijent je dužan prijaviti greške i/ili nedostatke u Uslugama Compuntor -a u skladu sa zahtjevima utvrđenim u uvjetima i odredbama za održavanje i podršku softvera.
• Kupac će se upoznati s osnovnim funkcionalnim značajkama softvera i snose rizik da softver ne ispunjava njegove zahtjeve.
• Kupac može koristiti softver samo u uobičajenoj mjeri navedenom u opisu usluge.
• Kupac je odgovoran za pružanje funkcionalnog i dovoljno dimenzioniranog hardverskog i softverskog okruženja. Podaci o zahtjevima za sistemsko okruženje nisu prilagođeni određenom kupcu i samo daju grub pokazatelj potrebnog dimenzioniranja sistemskog okruženja za rad softvera u uobičajenom okviru. Potrebni resursi u osnovi ovise o vrsti i opsegu naknadne stvarne upotrebe softvera od strane kupca. Također će biti potrebno ažurirati sistemsko okruženje za rad novih verzija zbog promijenjenih zahtjeva sustava u okviru održavanja softvera.
• Kupac će temeljito testirati softver prije produktivne uporabe kako bi osigurao da nema nedostataka i može se koristiti u postojećem sustavu.
• Kupac će poduzeti razumne mjere opreza u slučaju da softver ne radi ispravno u cijelosti ili djelomično, npr. redovitim provjeravanjem rezultata.
• Klijent će bez odlaganja obavijestiti Compuntor Market ako treće strane tvrde imovinska prava (npr. Autorska prava ili patentna prava) na softver.

8. Jamstvo za nedostatke

(1) Odgovorni ćemo za nedostatke u skladu s primjenjivim zakonskim odredbama u ovo poštovanje.

(2) Razdoblje ograničenja za bilo koje jamstvene zahtjeve kupca prema dospjelim kompaniji do Materijalni nedostaci su godinu dana od zakonom propisanog početka ograničenja.

(3) Usklađivanje samo jamči za nedostatke u softveru koji je stvorio CompulBarket. Ne jamstvo je dat za nedostatke u softveru treće strane koji pridržava se donosi Klijent Besplatno ili na neki drugi način omogućuje besplatno.

(4) U skladu s ugovornim obvezama ispunjava marljivost razboritosti biznismen. Ako se izričito nije dogovorio, ne preuzimamo nikakvu odgovornost za određeni uspjeh ili ispravnost informacija.

9. odgovornost

(1) Isključivane su tvrdnje kupca za štetu. Izuzete iz ovoga su tvrdnje za šteta od strane kupca koji proizlazi iz ozljede do života, udova ili zdravlja ili iz kršenja bitan ugovorne obveze (kardinalne obveze) kao i odgovornost za ostale štete na temelju Namjerno ili grubo nepažljivo kršenje dužnosti s naše strane, od strane njenog zakona Predstavnici ili vikariozni agenti ili na Zakonu o odgovornosti proizvoda. Materijalni ugovorni obveze su one čije je ispunjenje potrebno za postizanje cilja ugovor. CompulBarket ne jamči i izričito nije odgovoran za točnost ili autentičnost dokaza koje je pružio prodavač. Provjeravamo samo njihovo postojanje, a ne njihovu autentičnost, Točnost i cjelovitost.

(2) U slučaju kršenja materijalnih ugovornih obveza, bit ćemo odgovorni samo za predvidiva šteta tipična za ugovor ako je takva šteta uzrokovana jednostavnom Nepažnja, osim ako se kupčeve tvrdnje za štetu ne temelje na ozljedi života, tijela ili zdravlje.

(3) Ograničenja stavka 1. i 2 također će se primjenjivati ​​u korist našeg zakonita Predstavnici i vikariozni agenti ako se tvrde izravno protiv njih.

(4) Ograničenja odgovornosti koja su posljedica stavka 1. i 2 ne primjenjuju se u mjeri kao mi su lažno skrivali nedostatak ili su pretpostavili jamstvo za kvalitetu artikal. Isto se primjenjuje ako smo mi i kupac postigli dogovor o kvaliteta predmeta. Odredbe Zakona o odgovornosti proizvoda ostaju ne utječe.

(5) maksimalna agregatna odgovornost u skladu kršenje zakonom propisane dužnosti) ili na neki drugi način kršenje ovih uvjeti ili bilo koje stvar koja proizlazi iz ili u vezi s uslugama koje će pružiti CompLoplyMarket - uključujući besplatne usluge - ograničava se na količinu naknade koju duguje Klijent na Usklađivanje za usluge pružene u skladu s relevantnim projektom.

10. Posebni uvjeti za dobavljače/proizvođače

(1) Usluga:

• Za dobavljače materijala, komponenti i proizvoda, usluga pruža mogućnost promocije svojih proizvoda i doći će do kvalitetnih kupaca.
• Račun pružatelja usluga: CompulBarket će postaviti račun za dobavljačevu upotrebu Usluge na CompLightmarket.com ("Račun"). Dobavljač će primiti privremenu lozinku za prijavu na račun i dužan je zamijeniti ovu lozinku novom lozinkom prilikom prijave prvi put. Dobavljač se obvezuje zadržati podatke o pristupu, kao što su podaci za prijavu, lozinke i ostali podaci potrebni za pristup usluzi strogo povjerljive i ne da bi takve podatke otkrili trećim stranama bez prethodnog pismenog pristanka CompLampleMarket -a.
• Korištenje usluge od strane pružatelja usluga: Dobavljaču se pruža mogućnost promocije svojih proizvoda i aplikacija objavljivanjem informacija u javno pretraživačku bazu podataka materijala, komponenti i proizvoda koji su dio usluge kako bi se generirali prodajni vodiči i dobili tržišnu inteligenciju.
• Biti uključen u ponašanje potencijalnih kupaca: Kako bi se podaci davatelja uključili u bazu podataka, davatelj će omogućiti sve informacije o svojim proizvodima i aplikacijama putem relevantnih funkcija koje se nude kao dio Usluge na njegov račun ili, ako je dogovoren drugi oblik prijenosa između stranaka, u obliku i tako dogovorenom obrascu.
• Odgovornosti pružatelja usluga: CompulBarket ne provjerava podatke koje je dobavljač dao prije nego što je objavljen, ali zadržava pravo na uklanjanje podataka i ukloniti ih ako postoje razumni razlozi za sumnju da su to netočni. Dobavljač predstavlja i jamči da su sve informacije koje su pružene kao dio usluge, posebno informacije o materijalima, komponentama i proizvodima i njihovim svojstvima, točne i ažurirane te da će takve informacije ažurirati tijekom termina. Tijekom usluge, dobavljač može primiti ili imati pristup osobnim podacima trećih strana, uključujući, ali ne ograničavajući se na podatke o kupcima. Dobavljač predstavlja i jamči (i) da će tretirati bilo koje osobne podatke kupca koje prima ili pristupa kao dio Usluge u skladu s ugovornim obvezama i primjenjivim zakonom i (ii) da će takve osobne podatke koristiti samo u svrhu u koju je dobavljač primio ili pristupio podacima iz kompleksa ili subjekta podataka.

(2) Prava:

• Licenca: By providing data, text, logos and other images (still or moving), including but not limited to data about materials, components and products and their names, characteristics and sources (collectively, the "Data"), to ComplyMarket for use in connection with the Service, Supplier grants ComplyMarket a worldwide, perpetual, non-exclusive, transferable and sub-licensable (including through multiple tiers) licence to the Data and all rights (including but not limited to copyrights and Njihova povezana prava, zaštitni znakovi, dizajnerska prava, prava baze podataka, patenti, trgovinske tajne itd.), Da bi se pridržavali podataka kako bi podaci svoje kupcima bili dostupni uz naknadu ili besplatno u tiskanom i elektroničkom obliku, na medijama za pohranu bilo koje vrste i komunikacijskih mreža (uključujući, ali ne ograničavajući se na internet, ili su kombinirani i specijalizirani programi za radno mjesto i mobilne programe na radnoj razini i mobilnim programima, a kombinirali su se kombinirali i kombinirali softvera na radnoj strani i specijalizirani softver za radno mjesto i specijalizirani softve U bazama podataka koje su jedino svojstvo Compultmarket -a i/ili njegovih licenciranih korisnika. Dobavljač predstavlja i jamči da (i) posjeduje prava koja su dodijeljena u podacima, (ii) ima pravo odobriti takva prava na ComplingMarket, i (iii) prava koja su dodijeljena su bez prava trećih strana i drugih opterećenja koja mogu utjecati na korištenje podataka u skladu s ovom licencom.
• Referenca na dobavljača: Usklađenost ima pravo, ali nema obveze prema dobavljaču, javno i privatno (i) nazvati dobavljača kao izvor podataka koje je dobavljač i (ii) odnosio na dobavljača i suradnju između stranaka u marketinškim materijalima, komponentama i proizvodima (na mreži i izvan mreže), i u slučajevima (i) i (II) i (II), također pomoću imena.
• Prava na baze podataka: Dobavljač nema prava na baze podataka stvorenih od strane CompuntorMarket -a i/ili njegovih licenciranih korisnika, čak ni u mjeri u kojoj su te baze podataka stvorene u cijelosti ili dijelom iz podataka koje je dobavljač pružio u skladu s ugovorom. Sam dobavljač odgovoran je za sigurnosnu kopiju podataka. Neće biti predaje Compulbarket -a.

(3) Naknada:

• Dobavljač će obeštetiti, braniti i zadržati bezopasno posklađivanje i kupce i njihove direktore, službenike i zaposlenike, uključujući njihove nasljednike, nasljednike i dodjele, protiv bilo koje i sve odgovornosti, štete, gubitaka ili troškova, uključujući naknade i troškove razumnih odvjetnika, nastaju u vezi s bilo kojim tvrdnjama trećih strana ili povezanih s:
• Podaci koje je dobavljač pružio i/ili objavio putem usluge ili njihova upotreba kupca, koji krši bilo koji zakon ili krši ili zloupotrebljava bilo koje pravo intelektualnog vlasništva (uključujući, ali ne ograničavajući se na autorska prava i srodna prava, zaštitne znakove, prava na dizajneru, prava baze podataka, patente, prodajne tajne, itd.).
• Podaci koji pruža i/ili objavljuje pružatelj putem usluge netočni su ili zabludni.
• Neovlaštena upotreba usluge putem računa dobavljača.
• Svako navodno ili stvarno kršenje obveza dobavljača prema ugovoru.

11. Posebni uvjeti za kupce

(1) The service:

• Baza podataka i platforme za materijale, komponente i proizvode: Kroz svoju internetsku platformu CompLatformBarket.com ("Service"), čija je jezgra baza podataka, komponenti i proizvoda, Components, Compuntmarket pomaže kupcima zainteresiranim za materijale da pretražuju, procjenjuju i izvore materijale, komponente i proizvode za njihove projekte objedinjavanjem i dostupnim podacima trećih strana na tim materijalima, komponentama i proizvodima.
• Izvori podataka: Podaci o svojstvima, aplikacijama i izvorima materijala, komponenti i proizvoda prikazani putem usluge pružaju treće strane, uključujući dobavljače. CompulBarket ne provjerava ove podatke radi točnosti, ali će ih ukloniti ako utvrdi da su podaci netočni. Izvor podataka koji se odnose na određene materijale, komponente i proizvode bit će prikazan unutar usluge. Ako je "Compultmarket" naznačen kao izvor, odgovarajući podaci sastavljeni su Compuntor-om iz nekoliko izvora trećih strana, u kojem će slučaju CompulBarket pružiti detaljne informacije o izvorima na pisani zahtjev od strane kupca. U skladu s tim, isključena je svaka odgovornost za njihovu točnost.
• Račun kupca: Kupac ima mogućnost stvaranja računa za kupčevu upotrebu usluge s CompLightmarket.com ("račun"), koji je račun potreban za korištenje određenih značajki usluge. Kupac se obvezuje zadržati pristup podacima, kao što su podaci o prijavi, lozinke i ostali podaci potrebni za pristup usluzi, strogo povjerljivi i ne za otkrivanje takvih podataka trećim stranama bez prethodnog pismenog pristanka CompLellMarket -a.
• Korištenje usluge od strane kupca: Kupac mora biti najmanje osamnaest (18) godina starijih ili starijih ako lokalni zakon zahtijeva različitu minimalnu dob za korištenje usluge. Kupac može koristiti uslugu za pronalaženje, procjenu i nabavu materijala, komponenti i proizvoda te za saznanje o određenim potencijalnim upotrebama koje predlažu treće strane, uključujući dobavljače. Međutim, kupac se ne može oslanjati samo na informacije koje pruža usluga prilikom provođenja projekata na temelju materijala, komponenti i proizvoda. Kupac je isključivo odgovoran za osiguravanje da su određeni materijali, komponente i proizvodi, prikladni i sigurni u svrhe ili korištenje slučajeva koje je kupac namijenio ili predvidio i u skladu sa svim primjenjivim pravnim, regulatornim i industrijskim zahtjevima. CompuntorMarket nema mogućnost ili obvezu provjeriti bilo kakve podatke treće strane pružene putem Usluge ili provjeriti ili analizirati svrhe kupca.
• Odgovornosti kupca: Kupac mora osigurati da su (i) sve informacije koje su poslane u okviru Usluge točne i ažurirane i da takve informacije ažuriraju tijekom termina i (ii) tretira sve osobne podatke treće strane, uključujući, ali ne ograničavajući se na podatke o dobavljaču, primljene u skladu s ugovornim obvezama i primjenjivim zakonom. CompulBarket ne provjerava podatke koje je pružio kupac, ali zadržava pravo da se podaci uzmu izvanmrežno i uklonite ako razumno sumnja da bi to moglo biti netočno. U takvom slučaju, CompLearket ima pravo ukinuti kupčevu upotrebu usluge za uzrok i s trenutnim učinkom.

(2) Kvaliteta, dostupnost, promjene i prekidi:

• Usluga će se s vremenom kontinuirano ažurirati i razvijati. CompuntorMarket može promijeniti uslugu bez prethodne najave, pod uvjetom da je promjena razumna uzimajući u obzir interese kupca. Konkretno, promjena nije nerazumna za kupca ako je potrebno prilagoditi uslugu promijenjenim okolnostima s obzirom na tehnološke razvoje, tržišne zahtjeve, promjene primjenjivog zakona i u slučaju novih značajki, funkcija ili usluga dodanih u Uslugu. Stoga je kupcu odobren pravo na upotrebu samo za trenutnu verziju usluge. Ako promjena usluge nije razumna za kupca, kupac ima pravo s trenutnim učinkom raskinuti ugovor. Daljnje tvrdnje o kupcu prema Compultmarketu zbog promjena usluge unutar opsega ove klauzule 4.2 ne postoje.

12. Zaštita podataka/ povjerljivost

(1) Ugovorne stranke se obvezuju čuvati tajne svih poslovnih i trgovinskih tajni ili informacije označene kao povjerljive koje primaju ili postaju svjesni od odgovarajuća druga strana tijekom izvršenja ugovora, također izvan kraja ugovor i u skladu s tim obvezati odgovarajuće zaposlenike. Informacije i dokumenti svibanj ne biti dostupne trećim stranama koje nisu uključene u izvedbu ugovor. Stranke zaštite predmet ugovora kao da je njihov vlastiti Dokumenti vrijedni zaštite. Svaka strana može zahtijevati da drugi dokumentira prirodu i Opseg organizacijskih mjera poduzetih u tu svrhu.

(2) Informacije i dokumenti koji su općenito poznati i dostupni u vrijeme Otkrivanje ili koje su već bile poznate stranci u vrijeme objavljivanja ili koje su mu treće strane zakonito učinile dostupne od strane dužnosti od Povjerljivost.

(3) Kupac je ovdje obaviješten da CompLopLarket prikuplja, pohranjuje, obrađuje i, ako nužno, prenosi treće strane svoje podatke u mjeri potrebnu za izvedbu od ugovor i na temelju odredbi zakona o zaštiti podataka (vidi Također Deklaracija o zaštiti podataka ).

(4) Ako i u mjeri u kojoj klijent obrađuje osobne podatke o IT sustavima za koje CompLopLarket je tehnički odgovoran, klijent mora pristati na primjenjive podatke Uvjeti zaštite i odredbe (OBAVEZA OBRAZOVANJA) ili zaključiti zaseban ugovor za Obrada podataka o povjerenju s ComporlyMarketom.

(5) Ako nije drugačije dogovoreno, oba ugovorna partnera mogu drugi imenovati kao referencu ugovorni partner i koristite njegov logotip na njihovoj web stranici ili na tiskanoj materiji za marketing svrhe.

13. Licencirani proizvodi

U slučaju ugovora s IT uslugama, posebno, ali ne u potpunosti softver rješenja, naša Uvjeti za licencu također se primjenjuju.

14. Konačne odredbe

(1) Ugovori između nas i kupaca upravljaju zakonom saveznog Republika Njemačka do isključenja konvencije UN -a na ugovorima za Međunarodni Prodaja robe. Zakonske odredbe o ograničenju izbora zakona i Primjenjivost obveznih odredbi ostaje ne utječe.

(2) Ako je kupac trgovac, pravna osoba prema javnom zakonu ili poseban fond u okviru javni zakon, mjesto izvršenja i nadležnost za sve sporove koji proizlaze iz ugovorni odnosi između kupca i nas je registrirani ured CompLopMarket.

(3) Ugovor će ostati obvezujući u svojim preostalih dijelova, čak i ako su pojedinačne točke pravno nevaljano. Neučinkovite točke zamjenjuju se zakonskim odredbama, ako bilo koji. Ako bi ovo predstavljalo nerazumnu teškoću za jedno od ugovora zabave, Ugovor će, međutim, postati neučinkovit u cjelini.

(4) Svi podaci, tekst, logotipi i druge slike (još uvijek ili se kreću), uključujući, ali ne ograničavajući se na Podaci o materijalima, komponentama i proizvodima i njihovim imenima, karakteristikama i izvorima (kolektivno "podaci"), jedino su svojstvo Compultmarket -a, njegovih dobavljača i/ili njihov odgovarajući davatelji licenci. Klijent nema pravo na baze podataka koje je stvorio CompLopLarket i/ili njegovi licenci.

Uvjeti za licencu

I. Uvjeti za stjecanje i korištenje softvera

1. Primjenjivost

Ovi se uvjeti licenci odnose na trajni prijenos softvera kupcu i korištenje od strane kupca.

2. Opseg usluga

• CompulBarket pruža klijentu softver, uključujući aplikacijsku dokumentaciju sadržanu u softveru, u skladu s uvjetima korištenja navedenih u ovim uvjetima i u ponudi. Izvorni kod softvera i prijenos istog klijentu nije podložan ugovoru.
• Dogovorena kvaliteta softvera rezultira isključivo iz opisa performansi softvera sadržanog u ponudi. CompulBarket ne može biti odgovoran za daljnju kvalitetu. Konkretno, takva obveza ne proizlazi iz drugih jamstava softvera u javnim izjavama od strane Compuntor -a, zaposlenika Compultmarket ili distribucijskih partnera.
• Ako zaposlenici ili distributeri Compuntormarket -a daju jamstva prije zaključenja ugovora, smatra se da ih je Compulmarket prihvatio samo ako ih je potvrdila uprava Compuntor -a.

3. Pružanje softvera

Zabranjen je svaki prijenos softvera od strane klijenta bez pristanka Compuntor -a, osim ako to ne dozvoli obveznim zakonom. U slučaju dopuštenog prijenosa softvera, primjenjuju se sljedeće:

• Softver se mora prenijeti u cijelosti, a kupčevo vlastito korištenje softvera mora u potpunosti prestati. Zabranjen je privremeni ili djelomični prijenos softvera trećim stranama, bilo da se radi o plaćanju ili besplatnom.
• Kupac se predaje trećoj strani sve kopije programa, uključujući sve postojeće sigurnosne kopije. Sve kopije koje nisu predane bit će uništene.
• Instalacije softvera u prostorijama klijenta moraju se izbrisati i brisanje se potvrđuje da se pridržavaju.
• Klijent je dužan obavijestiti Compuntormarket o imenu i punu adresu treće strane.
• Klijent se obvezuje osigurati da treća strana prihvati uvjete licence i dogovoreni izbor zakona o Compuntorketu, kao i mjesto nadležnosti.
• Treća strana nema pravo na korištenje i/ili prijenos softvera u većoj mjeri nego što je kupac imao pravo prije prijenosa.
• Klijent se obvezuje osigurati da se iste dužnosti skrbi i informacija u odnosu na softver primjenjuju na treću stranu koja se primjenjuje na klijenta u odnosu na CompLisMarket.
• Kupac ne smije prenijeti softver trećoj strani ako postoji razumna sumnja da će treća strana prekršiti uvjete ugovora.
• Ako klijent krši ove odredbe, klijent će biti odgovoran za sve što rezultira štetama, bez nanošenja daljnjih zahtjeva za prihvatanjem u skladu s CompulryMarketom.

4. Dopušteni opseg uporabe

(1) Kupnjom licence, CompulBarket daje kupcu neekskluzivno, jednostavno, vječno i neprenosivo pravo na korištenje softvera u okviru korištenja navedenog u nastavku i u ponudi.

(2) U slučaju SaaS -a, CompuntorMarket daje klijentu sljedeće tijekom trajanja sporazuma:

• Neekskluzivna prava korištenja potrebna za dogovoreno korištenje softvera
• Neekskluzivno pravo instalacije klijentskog softvera na traženi broj računala i korištenje za pristup funkcionalnostima softvera putem Interneta

(3) Softver se sastoji od komponente poslužitelja i komponente klijenta. Sljedeće se primjenjuje:

• Pri kupnji licence kupac može instalirati komponentu poslužitelja samo na broj poslužitelja navedenih u ponudi. Ako nije dogovoren određeni broj poslužitelja, instalacija je dopuštena samo na jednom poslužitelju.
• Klijent može koristiti komponentu klijenta samo za broj prirodnih osoba, tj. Korisnike, navedene u ponudi.
• Korisnici se stvaraju putem korisničke administracije softvera. U ovom slučaju, korisnici se moraju unijeti imenom (Model licence za korisnike).

(4) Kupac može koristiti softver samo za provođenje vlastitih internih poslovnih transakcija i internih poslovnih transakcija svojih grupnih tvrtki (pridruženih tvrtki). Grupna tvrtka (pridružena tvrtka) u smislu ovih odredbi je svaka pravna osoba koja pripada stranci (podružnici), kojoj stranka pripada (matična tvrtka) ili koja pripada istom vlasniku kao i stranka (sestrinska tvrtka). Za potrebe ove definicije, "posjedovanje" znači kontrolirati više od 50% dionica u entitetu.

• Sljedeće je zabranjeno bez prethodnog pismenog pristanka CompLightmarket:
• Da bi softver bio privremeno dostupan tvrtkama koje nisu grupne tvrtke (npr. Kao aplikacija koja pruža (ASP) ili SaaS)
• Upotreba softvera za obuku osoba koje nisu zaposlenici kupca ili njegovih grupnih tvrtki općenito je zabranjena.

(5) Umnožavanje softvera dopušteno je samo u mjeri u kojoj je to potrebno za uporabu u skladu s ugovorom. Kupac može napraviti sigurnosne kopije softvera u mjeri u kojoj je potrebno. Sigurnosne kopije na prijenosnim nosačima podataka bit će označene kao takve i dobivaju se obavijest o autorskim pravima u korist Compultmarket -a.

(6) Kupac nema pravo izvršiti bilo kakve promjene, proširenja ili druge prilagodbe softveru, osim ako to nije dopušteno obaveznim zakonom. Klijent ima pravo ispraviti sam pogreške ili ih ispraviti treće strane ako CompLightmarket ne želi ili ne može ispraviti takve softverske pogreške koje je klijent izvijestio.

(7) Kupac nema pravo na dekompiliranje softvera, osim ako to nije dopušteno obveznim zakonom. To se primjenjuje samo ako ComporgeMarket nije pružio podatke potrebne za uspostavljanje interoperabilnosti s drugim hardverom ili softverom nakon odgovarajućeg zahtjeva s razumnim vremenom.

(8) Ako ComporLarket omogućuje novu verziju softvera dostupnom klijentu, ova nova verzija također će biti podložna ovim Uvjetima za licencu. Prava upotrebe na stariju verziju istječu produktivnom uporabom nove verzije, ali najkasnije četiri tjedna nakon prve uporabe u testne svrhe.

(9) Ako CompuntorMarket pruža klijentu softver ili obavlja druge usluge za klijenta koje su zaštićene autorskim pravima ili na neki drugi način, klijent će dobiti ista prava upotrebe na koje ima pravo u odnosu na softver Compuntorket.

(10) Navedeno odobrenje prava podliježe potpunom plaćanju dogovorene naknade. Kupac ima pravo koristiti softver isključivo za testne potrebe za razdoblje od pružanja do plaćanja usluge.

5. Dijagnostika

Za operativno nadgledanje, poboljšanje proizvoda i analizu pogrešaka, softver prenosi dijagnostičke podatke u CompulBarket putem sigurne veze kao standard. Osobni se podaci prenose samo u pseudonimiziranom obliku (vidi također<a href="https://www.complymarket.com/privacy" class="text-customGreen underline"><strong> Pravila o privatnosti</strong></a> ).

6. Softver otvorenog koda

(1) Softver se sastoji od softvera koji je stvorio sam CompulBarket kao i softver otvorenog koda.

(2) Davanje prava od strane Compultmarketa kupcu (vidi § 4) izričito ne uključuje softver otvorenog koda. Softver otvorenog koda kupcu se pruža isključivo na temelju i podložan je uvjetima i odredbama odgovarajućih licenci otvorenog koda.

7. Zaštita softvera i pravo revizije

(1) Kupac je dužan pažljivo pohraniti softver kako bi spriječio zlouporabu.

(2) Obavijesti o autorskim pravima, serijski brojevi i druge značajke softvera koji služe za identifikaciju programa ne smiju se ukloniti ili mijenjati. Isto se odnosi na suzbijanje zaslona zaslona odgovarajućih značajki.

(3) Na zahtjev, klijent mora obavijestiti CompuntorMarket o instalacijama i kopiji softvera koji je napravio i njihov smještaj.

(4) Kupac mora osigurati da se softver pohranjen na nosačima podataka, sjećanja ili drugog hardvera u potpunosti i trajno briše unaprijed:

• Prenosi nosače podataka, memoriju ili drugi hardver na kojem se softver pohranjuje u cjelini ili djelomično trećim stranama.
• Oslanja se izravno posjedovanje nosača podataka, memorije ili drugog hardvera na kojem se softver pohranjuje u cijelosti ili djelomično.

(5) Usklađivanje ima pravo na daljinu reviziju upotrebe softvera jednom godišnje.

(6) U iznimnim slučajevima, CompulTmarket može provesti inspekcije na licu mjesta ako:

• Klijent odbija dopustiti daljinsku provjeru
• Pregled daljinskom pristupom ne daje značajne rezultate ili
• Postoje dokazi da klijent krši ugovor.

(7) Klijent će razumno surađivati ​​s ComporgeMarketom u provođenju recenzija. Recenzije na licu mjesta najavit će se u skladu s Compuntor-om četiri tjedna unaprijed.

(8) Troškove inspekcije nosi klijent ako inspekcija otkriva da ne koristi u skladu s ugovorom. CompulBarket može prenijeti pravo na inspekciju trećim stranama.

8. Prekid prava na korištenje softvera

Nakon prestanka kupčevog prava na korištenje softvera, kupac će vratiti softver u sklapanje i brisanje svih primjeraka izrađenih od softvera, osim ako kupac nije potreban zakon da bi ih zadržao duže razdoblje. Klijent će uvjeriti Compuntormarket u brisanje.

Ii. Uvjeti za zakup softvera

1. Opseg prijave

Ovi se uvjeti licenci odnose na trajni prijenos softvera kupcu i korištenje od strane kupca.

2. Opseg usluga

(4) Compultmarket pruža klijentu softver, uključujući aplikacijsku dokumentaciju sadržanu u softveru, za dogovoreno razdoblje najma u skladu s uvjetima korištenja navedenih u ovim uvjetima i u ponudi. Izvorni kod softvera i prijenos istog klijentu nije podložan ugovoru.

(5) Dogovorena kvaliteta softvera rezultira isključivo iz opisa performansi softvera sadržanog u ponudi. CompulBarket ne može biti odgovoran za daljnju kvalitetu. Konkretno, takva obveza ne proizlazi iz drugih jamstava softvera u javnim izjavama od strane Compuntor -a, zaposlenika Compultmarket ili distribucijskih partnera.

(6) Ako zaposlenici ili distributeri CompuntorMarket -a daju jamstva prije zaključenja ugovora, smatra se da je to prihvaćen samo ako ih je potvrdila uprava Compuntor -a.

(7) Compultmarket pruža održavanje softvera i podršku klijentu tijekom trajanja ugovora. Opseg usluga koje će se pružiti utvrđen je u uvjetima i odredbama za održavanje i podršku softvera.

(8) Odredbe o oštećenjima sanacije utvrđene u odredbi 12 GTC -a također se primjenjuju na najam softvera. Odredba 12.1 Uklanjanje nedostataka u slučaju kupnje licence ne primjenjuje se.

3. Prava upotrebe

Dopušteni opseg upotrebe od strane kupca i sva druga prava i obveze stranaka u odnosu na softver upravljat će uvjetima i odredbama za stjecanje i upotrebu softvera.

4. Dužnosti suradnje klijenta

Kupac je dužan redovito sigurnosno kopirati podatke u svom pristupu. Sigurnosne kopije podataka moraju se pohraniti na takav način da je moguće vratiti sigurnosne podatke.

5. naknada

(1) Ponavljajuća se naknada za najam softvera.

(2) Ova naknada i modaliteti plaćanja (rokovi) navedeni su u ponudi.

(3) Ako se pridržavanje i klijent dogovore o naknadnim proširenjima opsega uporabe, naknada će se povećati za iznos dogovoren u tu svrhu.

6. Pojam i raskid

(1) Ugovor za pružanje softvera započinje pružanjem softvera i ima minimalni rok od dvanaest mjeseci. Nakon toga, automatski će se produžiti za daljnjih dvanaest mjeseci.

(2) Točka u kojem ComporforMarket pruža kupcu vezu za preuzimanje koja sadrži licencu ili, u slučaju puštanja u pogon, točku u kojoj ComptorMarket instalira softver na QA sustavu kupca smatra se da je točka u kojem se softver prenosi kupcu.

(3) Ako se proširenja na opseg korištenja softvera dogovore tijekom trenutnog ugovora, rok i obavijesti o trenutnom ugovoru također se primjenjuju na ta proširenja.

(4) Pravo svake ugovorene stranke na izvanredni raskid zbog dobrog uzroka ostaje ne utječe.

(5) Ugovor se može raskinuti samo u cijelosti. Djelomični završeci, npr. Za pojedinačne module, aplikacije ili slično, nisu dopuštene.

Iii. Uvjeti za softver kao uslugu

1. Opseg prijave

Ovi uvjeti primjenjuju se na SAAS usluge Compultmarket. To uključuje:

• Privremeni prijenos softvera
• Pružanje Cloud poslužitelja, uključujući potrebni prostor za pohranu
• Tehnički rad komponenti poslužitelja softvera.

Klijent na taj način može koristiti funkcionalnosti softvera putem internetskog pristupa putem instaliranog klijentskog softvera u prostorijama klijenta.

2. Opseg usluga

(1) Usklađivanje odobrava klijentu pravo na korištenje softvera putem Interneta za dogovoreni ugovorni rok. U tu svrhu, softver CompuntorMarket instaliran je na poslužitelju, tehnički upravljani i povezan s Internetom na takav način da mu kupac može pristupiti putem šifrirane veze. Osim toga, ComporgeMarket će osigurati potreban prostor za pohranu klijenta.

(2) Klijentski softver i pristupa podaci potrebni za pristup i upotrebu softvera moraju biti dostupni kupcu na pravovremeno.

(3) Dogovorena kvaliteta softvera rezultat je opisa performansi sadržanog u ponudi. CompulBarket nije odgovoran za daljnju kvalitetu. Konkretno, takva obveza ne proizlazi iz drugih jamstava softvera u javnim izjavama od strane Compuntor -a, zaposlenika Compultmarket ili distribucijskih partnera.

(4) Ako zaposlenici ili distributeri CompuntorMarket -a daju jamstva prije zaključenja ugovora, smatrat će se da je Compuntor prihvaćen samo ako ih je potvrdila uprava Compuntor -a.

(5) CompuntorMarket pruža održavanje softvera i podršku klijentu tijekom trajanja ugovora. Opseg usluga koje će se pružiti utvrđen je u uvjetima i odredbama za održavanje i podršku softvera.

(6) Usklađenost će izvesti dnevnu sigurnosnu kopiju podataka klijenta. Sigurnosna kopija čuvat će se u razdoblju od 30 dana odjednom.